Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Okay. Let's back up.
:27:03
You're a decent
man too.

:27:06
Beat it, you're a pest.
:27:07
What's going on
with him?

:27:08
Thank you very much, sir.
:27:09
Got the jitters.
:27:11
That'll teach you!
:27:11
If you want him, I'll
give him to you as a gift.

:27:14
Have fun?
:27:15
Just look at him.
:27:15
Boy, what a wet blanket!
:27:17
Get going, you!
:27:17
Women are a waste of time.
:27:22
Can't you see he's
just a walking corpse?

:27:26
And aren't we?
:27:28
Have to send it
to the cleaners.

:27:29
Mario, carry the stuff
as far as you can.

:27:31
What'll I wear?
:27:33
I can't go around
like this!

:27:35
Luigi, give me
the thermos.

:27:37
Don't worry.
:27:42
You'll wear a pair
of Luigi's.

:27:43
Luigi's old man.
:27:45
Not bad, eh?
:27:49
D'you see my museum?
:27:52
Is there enough in it?
:27:53
Those are my pin-ups.
:27:55
Maybe even too much.
:27:55
Gives you something
to think about.

:27:56
Pretty slick!
:27:58
It's easy,
I light the cord...

:27:59
That's the treasure!
:28:01
and when it
reaches here...

:28:02
The crown jewels!
:28:04
the hammer falls
and bingo!

:28:05
Get a load of it.
:28:08
I haven't seen
:28:09
Go get me a branch.
:28:43
Okay. Now clear out.
:28:46
Anything else?
:28:48
First back up the truck.
:28:55
We mustn't take
any unnecessary risks.

:28:58
So long.

prev.
next.