:43:00
Ya veo que ha habido algún
chivatazo.
:43:02
Yo os he avisado.
:43:04
-Vuestra vida depende de vosotros.
-No cuente conmigo, O´Brien.
:43:09
Me crié en Texas.
:43:11
De niño veía a los hombres marchar
a estos trabajos
:43:14
y no volver.
:43:16
Y los que lo hacían,
volvían con el pelo blanco
:43:19
... y las manos temblorosas,
como los viejos.
:43:21
No sabéis qué es el miedo,
pero lo veréis.
:43:25
Y es contagioso como la peste.
:43:27
Y cuando lo coges, es para siempre.
:43:29
Adiós chicos.
Buena suerte.
:43:34
¿Lo habéis oído?
:43:38
Si alguno quiere largarse,
aún está a tiempo.
:43:51
Está bien, ¿lo habéis pensado?
:43:54
Hay que estar loco para dejar
pasar una ocasión como ésta.
:43:58
¿Quién es el loco?
Quizá Dick, quizá vosotros.
:44:01
Pero yo seguro que no.
:44:04
Ni la SOC.
:44:06
Hay dos camiones.
:44:08
Pongo 5.000 dólares en cada camión.
Por lo menos uno tiene que llegar.
:44:14
Dos hombres por camión.
Eso son cuatro.
:44:16
Quiero a los cuatro mejores.
:44:18
Quiero a conductores profesionales
y tendréis que demostrármelo.
:44:52
¡Más rápido!