Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Opasan baja!
:25:05
Kreten!
:25:14
Što se ljuti na mene?
:25:16
Prirodno je.
:25:18
Nekad sam ga dosta viðao.
:25:21
Besan je jer sam s tobom.
:25:23
Seronja.
:25:28
Šta se desilo tebi?
:25:32
Ne plaši se.
:25:33
Ružne mušterije.
:25:35
Hajdemo na šišanje.
:25:37
Sad sam bio.
:25:38
Pravi mi društvo.
:25:40
Linda ima slobodan dan.
Ja...

:25:45
To menja stvari.
:25:47
Naravno, naravno!
:25:48
Sigurno?
:25:50
Nisi toliko važan.
:25:53
Saèeaj, Jo!
:25:57
Gde si ti?
:25:58
Idem sa Joom.
:26:00
Vidi kakvu sam haljinu sašila.
:26:03
Ova.
:26:06
Potpuno ista, zar ne?
:26:09
Ako je nosiš,
pokvaiæeš je.

:26:12
Nije me briga.
:26:14
Da ili ne?
:26:16
Pozajmite ga meni, g. Jo!
Molim vas!

:26:19
Samo jedan dan u mesecu.
:26:22
Dovoljno je star da sam odluèi.
:26:26
Dolazim.
:26:27
Sad je kasno.
:26:30
Zadovoljna?
:26:31
Možeš me prebiti.
:26:33
I doðe mi to.
:26:36
Ako æemo da izaðem,
hajdemo onda.

:26:41
Ne pravi grimase!
:26:45
Šta da radim?
Viza mi istièe za mesec dana.

:26:49
Nemam za kartu.
:26:51
$100 bi mi spasilo život.
:26:55
Molim te, pomozi mi!
:26:58
Vratiæu vam.
Moja familija je poštena.


prev.
next.