Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Tvoja æe da vise s drveta.
:15:03
Kao suvo lišæe!
:15:14
Hoæeš dim'
:15:17
Kupiæu ti jednu prekosutra.
:15:20
Obojca æemo uzeti po jednu.
:15:23
Bimba, što si tužan?
:15:26
Nema više mešanja cementa.
:15:29
Biæemo bogati...
:15:32
...ako ne budemo mrtvi.
:15:33
Ako budemo, kraj.
:15:36
Alo ako ne budemo,
bilo bi lepo pobeæi.

:15:40
Kuda?
:15:42
Bilo gde.
:15:43
Kod drugih komaraca?
:15:46
I ovde ih ima dosta.
:15:48
Oni kod kuæe su bolji!
:15:51
Idem nazad u
Calabru sa lovom.

:15:55
Kupiæu kuæu.
:15:57
I oženiæu neku lepoticu.
:16:06
Ako se plašiš, izaði.
:16:08
Ovo nije odmaralište.
:16:11
Ostajem.
Treba mi lova.

:16:15
Ali, ja sve da odradim.
:16:17
Nisam ja Božiæ Bata.
:16:20
Ja æu da radim,
ti naplati.

:16:22
$2000 a onda se gubi!
:16:25
Nema šanse!
Ti ima da ih zaradiš!

:16:29
Nema rada, nema para!
:16:31
Znaš za šta te plaæaju?
:16:34
Plaæaju te da se plašiš!
:16:36
To je podela rada.
:16:38
Ti vozi, ja æu da brinem!
:16:41
Bolje ti je tako!

prev.
next.