1:03:13
Su música es estupenda, Padre,
aunque al principio me asusté un poco.
1:03:16
No es muy católica. Pero es una canción
de bienvenida, y eso es cristiano.
1:03:20
Han llegado justo para comer.
Brownie, ¿no estarás a dieta?
1:03:24
Nunca, Padre.
1:03:34
- Srta. Kelly, el Padre Josef.
- Encantado.
1:03:36
Mucho gusto.
1:03:38
Llega justo a tiempo para comer.
1:03:43
De modo que van al
territorio de los gorilas.
1:03:46
Peligrosos animales.
1:03:47
A un amigo mío del
seminario misional...
1:03:50
...una de esas bestias
le arrancó la cabeza.
1:03:53
Fue un descuido, lo sabes.
1:03:55
Confiamos en Victor
para no perder la cabeza.
1:03:58
Tengo muchas ganas de verlos
en su hábitat natural.
1:04:01
El verdadero enlace entre el hombre
actual y sus primitivos antepasados.
1:04:06
Creo que podríamos tener un feroz
debate sobre el origen del hombre.
1:04:11
Presiento que sería usted
un difícil adversario.
1:04:13
He hablado con el jefe...
1:04:15
...y disponen de las canoas y de los
hombres en las condiciones habituales.
1:04:21
- No, otra vez no.
- Me temo que sí, Victor.
1:04:24
¿Qué condiciones?
¿Hay algún problema?
1:04:26
Para que sus hombres vayan con
las canoas a ese extraño país...
1:04:30
...el gran jefe,
exige en el contrato que...
1:04:33
...nuestro amigo Victor,
se someta a lo que llaman...
1:04:37
...la ceremonia del valor.
1:04:39
¿La ceremonia del valor?
1:04:40
No he oído hablar de ella.
¿Qué es? ¿Alguna costumbre indígena?
1:04:44
Es una especie de tiro al blanco.
1:04:47
Con permiso.