1:38:00
¿Todavía quieres continuar
con esto?
1:38:02
Claro que sí, Victor.
1:38:05
Puede ser un poco peligroso.
1:38:09
Los gorilas viejos cargarán
contra la red y...
1:38:12
Brownie anda intentando
apresar uno joven para ti.
1:38:18
- Donald.
- Dime, Vic.
1:38:22
- Tengo que hablar contigo.
- Un momento.
1:38:47
- ¿Un cigarrillo?
- Sí, gracias.
1:38:50
Más vale que nos pongamos
cómodos.
1:38:52
En esto podemos tardar 5 minutos,
o una hora.
1:38:55
Depende del humor de los gorilas.
1:38:57
- Podemos sentarnos aquí a hablar.
- Bien. No hemos tenido la ocasión.
1:39:02
Cuando admiro a alguien, siempre
me gusta conocerle mejor...
1:39:05
...intercambiar puntos de vista
y todo eso.
1:39:09
A mí también me gusta sincerarme.
1:39:11
Me alegra poder decirte...
1:39:13
...que todo está perfectamente
organizado.
1:39:17
Las cosas no han empezado
como deberían, pero...
1:39:20
Ésta será una de las experiencias
más memorables de mi vida, de verdad.
1:39:25
Solo que...
1:39:26
Que lo siento un poco por Linda,
nada más.
1:39:30
¿Qué pasa con Linda?
1:39:31
Que no ha venido hoy,
que no la veo con ganas.
1:39:35
Me doy cuenta de que por
mucho que me guste esta profesión...
1:39:39
...con tanto viaje, la dureza de todo...
1:39:42
...no es para Linda.
1:39:46
- Quería venir, pero le dije...
- Sí, lo sé. Ha estado fantástica...
1:39:50
...haciendo como que lo disfruta.
Pero lo hace por mí, ¿sabes?
1:39:55
Incluso la encuentro cambiada,
ha estado irritable un par de veces.
1:39:59
Y, créeme, Vic,
Linda no es así, para nada.