:53:06
Du dræbte den mand.
:53:08
Hvad skulle jeg gøre?
Han angreb mig med en skruenøgle.
:53:11
Derefter handlede det om,
hvem der dræbte hvem.
:53:14
Gå til politiet, hvis det var selvforsvar.
:53:16
Jeg fandt hans garderobebillet.
:53:18
Det betød, jeg kunne tage hans sko
og gå derfra officielt død.
:53:22
- Det ville virkeligt hjælpe!
- I det mindste kan jeg rejse,
:53:25
finde et arbejde, organisere mig,
hvis du vil hjælpe mig.
:53:30
- Hjælpe dig?
- Du er den eneste, der ved, jeg er i live.
:53:33
Din kone ved det. De fandt liget.
:53:35
Når hun kommer ud fra hospitalet,
fortæller hun det.
:53:38
Hospitalet?
:53:40
Rose siger ikke noget.
Hun måtte gå til politiet og sige:
:53:42
"Jeg havde planlagt
at myrde min mand, men det gav bagslag."
:53:46
Ikke Rose. Hun tager til en ny by,
læner sig op ad den rette barstol...
:53:52
Hvad siger du? Jeg beder dig.
:53:55
Jeg ville gøre det for dig,
hvis det betød så meget.
:53:59
Lad mig forblive død.
:54:01
Slip mig.
:54:07
- Her er jeg.
- Vi har meget mere at se.