:44:00
Mrs. Cutler! What is it?
:44:03
Mrs. Cutler!
:44:07
Mrs. Cutler!
:44:13
- What's the matter?
- I don't know. I heard a yell a minute ago.
:44:16
Polly?
:44:18
Are you in there, Polly?
:44:20
Polly!
:44:29
What's the matter, honey?
What's the screaming about?
:44:32
Get organized, baby. What's wrong?
:44:35
- I was half-asleep...
- Yes?
:44:37
Now, look, darling,
it was probably just a nightmare.
:44:40
Now calm yourself down.
I'll get you a glass of water.
:44:46
It's all right. She's OK.
:44:51
Ray, don't!
:44:53
- Don't go in there, Ray.
- Honey, wake up.
:44:55
He's in there. He's alive.
He was standing right here looking at me.
:44:59
Polly, who was looking at you?
:45:01
- Mr. Loomis.
- Mr. Loomis?
:45:03
- No, Ray...
- No, Polly. I gotta prove it to you.
:45:08
Well, where is he?
Under the icebox? Under the sink?
:45:12
Oh, Polly.
:45:14
Mr. Loomis. If I hear that name
once more, I'll start yelling myself.
:45:17
No wonder it got you. We wait three years
for a honeymoon, then spend it with spooks.
:45:24
Here. Drink this.
:45:26
Mr. Loomis! From the time we get here
we're patting his hand, burying him.
:45:31
And her, running around sobbing,
asking if we'll pick out a tombstone.
:45:34
Why, it's enough to drive anybody nuts!
:45:37
Well, we're gonna
kiss off this place right now.
:45:40
Give me a hand
with this stuff, will ya, honey?
:45:43
Sport clothes! All we needed here
was a couple of shrouds.
:45:50
Sorry, Winnie.
:45:52
What's this thing?
:45:54
Oh, the flowers. The Ketterings brought them.
:45:57
- The Ketterings?
- Yes. They stopped by.
:45:59
- Here?
- Yes.