:53:10
Hallo. Politiavdelingen?
:53:12
Kan du sette meg over til Mr Starkey?
:53:17
Vet du hvor jeg kan nå ham?
Jeg er Mrs Cutler.
:53:20
Nei, jeg kan heller ikke bli nådd. Vi skal
ut med noen folk for å se vannfallene.
:53:25
Kan du be Mr Starkey
om å bli der når han kommer tilbake?
:53:29
Jeg må snakke med ham.
Det gjelder Mr Loomis.
:53:33
Ja.
:54:10
Greit. Hør på meg, alle sammen.
:54:12
Der er den. Vindens hule.
:54:21
Med stor risiko for liv og lemmer,
ble disse broene bygget i 1885.
:54:26
En verdensberømt attraksjon helt siden da.
:54:29
Nå knepper dere frakkene skikkelig,
og følger etter meg.
:54:32
Det var ikke i 1885. Det var i 1881.
:54:35
Ikke bry dere om ham. Jeg skal vise dere.
Kom an, Ray. Følg etter meg.
:54:40
La dem drive med fjellklatring.
Vi går tilbake og tar oss en røyk.
:54:44
Tross alt, det er bare massevis av vann.
:54:47
Jeg tror jeg blir her. Bare gå føre du.
:54:49
Om du ikke har noe imot det, så gjør jeg det.