:06:01
Tati, co to mas na kosili?
:06:04
Coe kde mam? Boe!
:06:08
- Ale, Jiøí, u je to pryc.
- Takhle to pøece nejde! Wendy!
:06:14
Copak jsem ti neøíkal, abys klukùm
nevypravìla ty hloupé povídacky?
:06:18
- Nejsou hloupé.
- A ja øíkam, e jsou. Kapitan s berlou...
:06:22
- Petr pirat.
- Petr Pan, tati.
:06:25
Pan, pirat, jeden velkej nesmysl!
:06:28
- To není pravda.
- Ty tomu nerozumís.
:06:30
Naprostej nesmysl!
:06:32
- Nìco vam øeknu, je to k smíchu.
- Ale Jiøí.
:06:35
Ale Jiøí, ale Jiøí.
:06:40
- Taky k tomu mam co øíct.
- Prosím tì, drahousku...
:06:45
Marie, i nase dìti rostou.
:06:47
Je nejvyssí cas,
aby mìla svùj pokoj.
:06:49
- Tati!
- Jiøí!
:06:51
- Coe?
- Ne!
:06:53
U jsem øekl. Dnes spís
v dìtském pokoji naposledy!
:06:58
A to je moje poslední slovo!
:07:32
- Uboha chùva!
- Uboha chùva!
:07:35
Prý uboha chùva.
:07:37
To u pøestava vsechno!
Ven, povídam, ven!
:07:42
Ne, tati, ne!
:07:45
U mam tìch psích chùv
tak akorat dost.
:07:49
Sbohem, chùvo.
:07:52
Uboha chùva.
:07:53
To tak!
Uboha chùva.
:07:56
A tata není chudak.
Ten ne!