:22:02
Ali gdje je?
:22:04
Zaljev Sirena?
Ne, to smo pretraili.
:22:10
Proèeljali smo Uvalu Ljudodera.
:22:14
Ovdje!
Ne, ne, ne, ne.
:22:17
To je Indijanska teritorija...
:22:20
Ali èekaj.
:22:22
Ti crvenokoci poznaju otok
bolje nego ja svoj brod.
:22:29
Pitam se.
:22:32
- Dobro jutro, kapetane.
- Imam ga!
:22:35
- Tigrica Lili, Smi
- T-T-Tigrica Lili, Kapetane?
:22:39
Poglavièina kæer.
Ona zna gdje se Pan krije.
:22:43
H-H-Hoæe li govoriti,
Kapetane?
:22:46
Malo nagovaranja
æe biti u redu.
:22:51
Sada, da vidim.
:22:53
Kljuèalo ulje?
:22:56
Tegljenje na kobilici?
:22:58
Bacanje u ropstvo?
:23:02
# Gusarski ivot je divan
:23:05
# Otkrit æe avanturu
i razonodu
:23:09
# Ali uivaj u svakom trenutku
:23:13
# Gusarski ivot je kratak
:23:18
# Gusarski...
:23:30
Sada da vidim, gdje sam ono stao?
:23:32
Oh, Kapetane Kuko.
:23:34
Upucati èovjeka usred zanosa?
:23:36
Znate, to nije lijepo.
:23:40
Lijepo, g. Smi?
Prokleto bilo lijepo ponaanje.
:23:44
Da li se Pan lijepo ponio
kada mi je ovo uradio?
:23:48
Ali Kapetane, to to vam je odsjekao
ruku je bio samo deèji nestaluk...
:23:52
- moe se reæi.
- Da, ali baciti je tom krokodilu!
:23:56
Toj prokletoj zvjeri se toliko
svidio moj ukus,
:23:59
da me od onda uvijek prati,