:46:00
Stomme imbeciel die je bent.
:46:04
Hoorde ik jou zeggen dat Pan
Tinkelbel heeft verbannen?
:46:10
Waarom?
:46:11
Vanwege Wendy.
Tink wilde haar vermoorden.
:46:15
Ze is razend jaloers.
:46:17
Zo, zo.
:46:19
Daarom moeten we vertrekken.
:46:21
Een nette piraat hoort hier niet.
:46:24
Dat is het.
Dat is het.
:46:27
Fijn dat u 't met me eens bent.
:46:29
Vlug, mijn jas.
Mijn mooiste jas.
:46:31
Hoe eerder we weggaan, hoe beter.
:46:34
Een jaloerse vrouw
kun je van alles wijsmaken.
:46:39
Mijn hakenkist.
:46:41
Alstublieft, uw zondagse kist.
:46:43
Als we doen alsof we dat elfje
willen helpen...
:46:47
kan dat wicht ons naar
een zekere schuilplaats leiden.
:46:54
De beste schuilplaats
is Midden-Amerika.
:46:58
En wat was jij van plan te gaan doen?
:47:03
Zeggen dat we uitvaren.
:47:06
Jij gaat aan land.
:47:08
Je haalt Tinkelbel op
en brengt haar hier.
:47:15
Begrepen?
:47:34
Wat doet 't opperhoofd daar?
:47:36
Hij houdt 'n rede in gebarentaal.
:47:40
Wat zegt hij?
:47:42
Hij zegt:
Peter Pan machtige krijger.
:47:47
Tijgerlelie gered.
:47:49
Groot opperhoofd heel gelukkig.
:47:53
Zo gelukkig
ziet hij er anders niet uit.
:47:56
Peter Pan nu groot opperhoofd.