:33:02
En osaa kuvailla, mutta se se oli.
Kuvailit sen oikein hyvin.
:33:06
Ottaen huomioon, että Prinsessa
sairastui kello kolmelta yöllä...
:33:12
...joutui kuumeisena sänkyyn ja
perui kaikki päivän tapaamiset!
:33:19
- Kaikki?
- Juuri niin, herra Bradley. Kaikki.
:33:26
- Vaikea nielaista.
- Ainakin siinä valossa, että juuri näit hänet.
:33:31
Tässä se kuitenkin on
roomalaislehden etusivulla.
:33:36
- Hyvä on. Nukuin pommiin.!
- Jos joskus heräisit niin, että ehtisit lukea lehden...
:33:41
...voisit saada tietoosi
tiettyjä pikku uutistapahtumia...
:33:45
...ja välttyisit sotkeutumasta
siloiteltujen valheiden vyyhtiin.
:33:53
Sinuna siirtyisin muihin hommiin...
:33:55
- ...kuten patjojen koemakaajaksi..
- Onko tämä Prinsessa?
:33:57
Kyllä, herra Bradley.
Ei Annie Oakley, ei Dorothy Lamour tai rouva Chiang
:34:03
Katso tarkkaan, saatat haastatella
häntä vielä uudestaan joskus.
:34:07
- Sainko potkut?
- Et saanut.
:34:11
Kun minä annan sinulle
potkut, tiedät sen kysymättäkin.!
:34:19
Mies on hullu.
:34:43
Giovanni, Joe Bradley täällä.
Kuuntele tarkkaan.
:34:47
Mene äkkiä huoneeseeni ja katso
onko siellä ketään... nukkumassa..
:34:54
Si, Joe-herra. Minä katson pian.
Te odottaa.