1:39:04
Des potins?
Et la bagarre sur le bateau?
1:39:08
Et l'arrestation de 8 agents secrets?
1:39:12
Et, ce matin,
cette guérison miraculeuse?
1:39:14
Ne vous imaginez pas que cela
me fera payer votre papier plus cher.
1:39:19
Un marché est un marché!
1:39:23
Votre article!
1:39:25
II n'y a pas d'article!
1:39:33
Quand tu vas voir ça!
1:39:35
Vous tombez à pic!
1:39:41
- Qu'est-ce qui te prend?
- Ca continue les maladresses?
Ç
1:39:46
Je t'ai déjà fait la réflexion.
Tu te rappelles?
1:39:49
Regarde mon pantalon!
1:39:51
Entre là-dedans. Fais-le sécher.
1:39:54
Raconte-lui à propos de Smitty!
1:40:00
Tu recommences?
1:40:07
Tu es en avance!
Pourquoi ne vas-tu pas te raser?
1:40:13
Et attendre que nous ayons fini
de parler?
1:40:16
Qu'est-ce que c'est que
cette histoire?
1:40:19
Qui est Smitty?
1:40:21
Un garçon qu'on a rencontré!
Sans intérêt!
1:40:24
Et ça... des copines à Irving.
Elles ne vous plairaient pas!
1:40:29
Ne détournez pas la conversation.
1:40:32
Je croyais avoir un papier
retentissant. Je me trompais.
1:40:42
Elle reçoit la presse ce matin.
Même heure, même lieu.
1:40:46
Cette interview-là, ne la ratez pas!
1:40:50
- Vous me devez $ 500.
- Retenez-les sur mon salaire.
1:40:54
Et comment!