Roman Holiday
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:01
Tüm bu yazýtlar ne anlatýyor?
1:17:05
Her biri gerçekleþen
bir dileði anlatýyor.

1:17:08
Savaþ sýrasýnda baþladý,
bir hava baskýnýydý.

1:17:11
Bir adam dört çocuðuyla birlikte
sokakta yürürken baskýna yakalandý.

1:17:15
Sýðýnmak için oradaki duvara
kostu ve dua etti.

1:17:19
Bombalar çok yakýna düþüyordu
ama kimse yaralanmadý.

1:17:22
Daha sonra, adam buraya geri
geldi ve ilk yazýtý yerleþtirdi.

1:17:26
Þimdi bir tür kutsal yer oldu.
1:17:28
Ýnsanlar gelir,
1:17:29
ilk dilekleri gerçekleþince,
bir baþka levha daha yerleþtirirler.

1:17:34
Güzel bir hikaye.
1:17:39
Yazýtlardan bazýlarýný oku.
1:17:55
Dilek tuttun mu?
Doktora söyleyecek misin?

1:18:00
Her neyse, gerçekleþme þansý
cok düsük.

1:18:06
Evet, ya þimdi?
1:18:08
Harika bir gemide
dans edildiðini duydum.

1:18:11
- Sant'Angelo'yu kastediyorsun.
- Bu gece gidemez miyiz?

1:18:14
- Neden olmasýn?
- Ýstediðin her þey olur.

1:18:17
Geceyarýsý bir kabaða dönüþüp
camdan ayakkabýlarýmla kaybolacaðým.

1:18:22
Bu da masalýn sonu olacak.
1:18:24
- Sanýrým lrving'in gitmesi gerek.
- Öyle mi?

1:18:28
Evet, hani þu ilgilenmen gereken
büyük laboratuvar projesi vardý ya?

1:18:33
- Þu laboratuvar projesi.
- Ýlgilenmen lazým.

1:18:35
Evet. Sonra görüþürüz, Smitty.
1:18:38
- Laboratuvar projesinde iyi þanslar.
- Tesekkürler.


Önceki.
sonraki.