:04:02
¡Joey!
:04:05
- No se apunta a la gente con el rifle.
- No le apuntaba a nadie, mamá.
:04:16
Me has dado un buen susto, chico.
:04:20
Quería enseñarle mi rifle.
:04:24
Seguro que sabe disparar.
:04:29
- ¿ No es cierto?
- Un poco.
:04:43
Sus compinches se han retrasado.
:04:46
¿ Qué se proponen los Ryker esta vez?
:04:49
- ¿ Los Ryker?
- Eso he dicho.
:04:52
No conozco a ningún Ryker.
:04:55
Cierre la puerta de la cerca
cuando salga.
:05:00
En cuanto baje ese rifle, me iré.
:05:03
¿ Qué más da?
Se irá de todos modos.
:05:07
Quisiera irme por las buenas.
:05:42
Hola, Starrett.
:05:46
¿ Esperas que haya pelea?
:05:50
No busco peleas, Starrett.
He venido a darte una noticia.
:05:55
El contrato de ganado
de la reserva es mío.
:05:58
- ¿Tenéis que venir tantos a decírmelo?
- Voy en serio.