Shane

1:22:51

Dovidjenja, gospodjo
Staret, odlazimo.

1:22:53

Dovidjenja, Džo. Dovidjenja,
Aksel. Dovidjenja, Džone.

1:22:59

Su, odvedi decu u kola.

1:23:02

Saèekaj me, Luis.
Idem s tobom.

1:23:06

Samo malo, ne žurite.
Ima još nešto.

1:23:11

Tori je bio hrabar èovek.

1:23:15

Pogrešili bismo
kad i mi ne bi bili takvi.

1:23:20

Poslednji put kad si to tvrdio,
Tori je bio živ.

1:23:23

- Hoæeš da ostanemo radi još ovoga?
- Možemo da imamo pravo naselje.

1:23:28

Možemo da imamo grad,
crkve i školu...

1:23:32

Groblja...

1:23:37

Ne znam.
Jednostavno morate, to je sve.

1:23:40

On želi da ostanete zbog neèega
što vam znaèi više od bilo èega.

1:23:45

Zbog vaših porodica.

1:23:47

Vaših žena i dece.

1:23:50

Kao ti, Luis, tvoje devojèice...

1:23:54

...i Šipsted sa njegovim deèacima.

1:23:57

Oni imaju pravo da ostanu ovde,
da odrastu i budu sretni.