Shane

1:25:00

Izgradio sam je svojim rukama.

1:25:03

- Sobu za devojèice nisi.
- Spremao sam se.

1:25:06

Ako se budemo držali zajedno,
možemo ponovo da je izgradimo.

1:25:10

- Je li tako, Džonsone?
- Tako je.

1:25:12

Pomoæi æemo ti da izgradiš još
jednu sobu, Džonson i moj Džo.

1:25:16

- Šejn æe da pomogne.
- Da.

1:25:19

Otiæi æemo po gradju i odmah
poèeti da radimo, je li tako?

1:25:23

- Svakako! Uspeæemo.
- I ja, i ja æu da pomognem.

1:25:26

- Uradiæete to za nas?
- Sve to, samo za nas?

1:25:30

Ne samo za vas, Marta,
za sve nas u ovoj dolini.

1:25:35

Dodjite da pomognete.
Možda možemo nešto da spasimo.

1:25:38

- To je pravi duh.
- Idemo do Luisove kuæe.

1:25:46

Hajde, ljudi!

1:25:55

Šefe! Izgleda da se Luis vraæa.

1:26:05

Staret ih drži na okupu.

1:26:07

- Mogao bi da zapali i moju kuæu.
- Samo se drži svog imanja.

1:26:11

Uradiæe nam ono što je uradio Toriju.

1:26:14

- Imamo zakon koji spreèava ubistvo.
- Zakon je na tri dana jahanja odavde.

1:26:18

- Znaš to.
- Šta nam preostaje?

1:26:22

- Dajte mi malo vremena.
- Ko æe da se bori protiv Rajkera?

1:26:26

- Zna da nas je zaplašio.
- Samo izdržite...

1:26:30

- Da izdržimo?
- Obeæavam da æe nešto biti uradjeno.

1:26:34

Ali šta, Džo?

1:26:36

Ostavite to meni. Rešio sam,
ja æu to da sredim sa Rajkerom.

1:26:40

- To je prevelik zalogaj.
- Èak i ako moram da ga ubijem.

1:26:46

To je pogrešno.
Nemoj na to ni da misliš.