Shane

1:35:02

I to bolje nego što bih to i ja uradio.

1:35:09

Nisam mislio da æu da poživim
da èujem ovo iz svojih usta, ali...

1:35:13

Sada je izgleda dobar èas
da se bude iskren.

1:35:17

Govoriš kao da bi meni bilo
drago da odeš.

1:35:21

Dušo, ti si najpoštenija i najbolja
devojka koja je ikada živela.

1:35:27

Ne bih mogao da uradim ovo da
ne znam da mogu da ti verujem.

1:35:41

Nemoj još da me otpisuješ!

1:35:46

Ne bih se naživeo ovoliko,
da nisam poprilièno žilav.

1:36:13

Tata! Šejn je stavio pištolj.
Dolazi!

1:36:17

Pištolj?

1:36:20

- Šta se dešava?
- Ne daj mu da ide. Neka niko ne ide!

1:36:25

- Ovo je moja igra, Džo.
- Osim što nije tvoja.

1:36:28

Možda možeš da se nosiš sa
Rajkerom, ali sa Vilsonom ne možeš.

1:36:34

Onda æu da ga izmorim.
Ali cenim ponudu, Šejn.

1:36:38

Poludeli ste obojica.
Ovo nije vredno života.

1:36:42

Borite se za ovu kolibu,
zemlju i ništa sem rada?

1:36:47

Sita sam toga, sita sam nevolja.
Preselimo se, molim vas!

1:36:52

Merijen, nemoj to da govoriš!
Voliš ovo mesto više od mene.

1:36:56

- Ne više.
- I ako je istina, to ne menja ništa.