:19:05
-¡No me pellizques!
-Es dura, ¿eh?
:19:08
¡Mirad quién ha llegado!
:19:10
-Pensaba que lo habías dejado.
-Un hombre debe fumar.
:19:17
No les soporto,
siempre pellizcándome.
:19:20
-Que pellizquen a su mujer.
-Pierde la gracia.
:19:29
-Estoy harta.
-Sal conmigo, te animaré.
:19:32
Sí, hombre,
tengo otros planes, tengo novio.
:19:36
¿Tú también?
:19:38
Todas las nenas os retiráis.
:19:40
-¡Hasta Pyret está comprometida!
-El viejo...
:19:44
-¡Nilsson!
-Svensson.
:19:46
Prometí a tu jefe
una botella de coñac...
:19:49
de mi cartilla de racionamiento.
:19:51
Dice que tienes dinero.
:19:53
¡Corre antes de que cierren!
:19:57
-¿Cuadra?
-Exacto.
:19:58
Retira todo lo que esté
en mal estado.
:20:06
Te ayudaré.
:20:08
¡Déjame! No tiene gracia.
:20:11
¿Quieres salir el domingo?
:20:14
-Contigo no iré a ningún sitio.
-Ven aquí.
:20:17
¡Déjame! ¡Suéltame, imbécil!
:20:22
Como quieras.
:20:24
Puedes pudrirte aquí mismo.
:20:30
El pedido.