:27:01
V úterý ve dvì odpoledne
:27:03
se vichni mui z Texasu
shromádí za severní latrínou.
:27:07
- Pohov!
- Pohov!
:27:10
Za dalí.
Varování velitele.
:27:14
Ti, kdo házejí kamení
na nízkoletící nìmecké letouny,
:27:18
pùjdou na samotku.
Pohov!
:27:21
- Hlídá nìkdo u dveøí?
- Dveøe jsou jitìný.
:27:25
Dej jim to rádio, Steve.
:27:39
Máte ho na dva dny.
:27:41
Máme ho mít celý týden.
:27:43
Buïte rádi,
e ho vùbec dostanete.
:27:45
Vichni se bojí, e vám ho zabaví.
Lepí se vás smùla.
:27:49
ádný strachy.
:27:50
Vem anténu.
Schválnì, jestli chytíme BBC.
:27:54
Vem anténu, vem anténu...
:27:58
Já mám balón,
já mám balón.
:28:20
Chytil jsi nìco?
:28:22
A moc.
Musím to rozlutit.
:28:24
Kdy nechytne BBC,
co takhle Guy Lombardo?
:28:27
Nudíme tì, Seftone?
:28:28
Poèkejte! Ticho!
:28:31
5 tankových divizí
a 9 pìích divizí
:28:35
von Rustedtovy armády
se valí prùrvou ve frontì.
:28:39
Frickové prolomili linii.
:28:42
Druhý nìmecký klín je
14 mílí na západ od Malmedy,
:28:48
kde tankové kolony odøízly
spojnici na Bastogne.