:34:20
	Chudáci Manfredi a Jonson.
:34:24
	Nakonec se ze stalagu 17 dostali.
:34:26
	Akorát ne tak,
jak chtìli.
:34:29
	Nìkdo to prásknul.
Ale kdo to byl?
:34:34
	Zvíøe, Harry, Hoffy, Price,
Blonïák, ulpas Joey nebo Duke?
:34:40
	Urèitì ne já.
Moná Sefton.
:34:44
	Sergeant J.J. Sefton.
Serant J.J. Sefton.
:34:47
	Je na èase, abych vám nìco
o tom Seftonovi øekl.
:34:51
	Kdybych byl spisovatel, napsal
bych o nìm pro Reader's Digest
:34:55
	do rubriky "Nezapomenutelné postavy".
:34:58
	Byl to podnikavec,
stále v nìèem jel.
:35:01
	Napøíklad koòské dostihy.
:35:04
	Kadou sobotu a nedìli
poøádal dostihy.
:35:06
	Mìl ve stalagu 17
svùj koníèkáøskej klub.
:35:10
	Pøedsedal tomu, urèoval
handikap dostihù,
:35:13
	byl startér, soudce, chovatel
a majitel sázkové kanceláøe.
:35:16
	Vechno sám. Jen já mu dìlal
stájníka za pìt èoudù dennì.
:35:21
	Sázím na Equipoise.
Deset na výhru.
:35:23
	Deset na výhru.
:35:30
	- Dìlej, dìlej.
- Deset na Schnickelfritze.
:35:33
	- Equipoise.
- Schnickelfritz.
:35:35
	Dìlejte, hoi.
Konì jsou na startu.
:35:39
	- Equipoise?
- Equipoise.
:35:41
	Deset na Equipoise.
:35:43
	Pìt na Sea Biscuit. Zaplatím
z pøítí zásilky Èerveného køíe.
:35:47
	- Na sekyru neprodáváme.
- Mìj slitování, Seftone!
:35:49
	Lituji, ale je to
proti pravidlùm dostihové komise.
:35:51
	Dalí sázky?
Pøipraven, Kuchtíku?
:35:54
	- Pøipraven!
- Vypus je.
:35:57
	A u vyrazili
a bìí po dostihové dráze stalagu 17!