:43:23
	ivot ve stalagu 17
se vrátil do vyjetých kolejí.
:43:28
	Do vánoc zbývalo pár dnù.
:43:30
	Vude panoval zdánlivý klid.
:43:32
	Ale vìdìli jsme, e sedíme
na soudku se støelným prachem,
:43:36
	e ten práskaè,
a to byl, kdo to byl,
:43:38
	zasadí novou ránu.
:43:43
	Pohov!
:43:44
	Pohov!
Pøídìl poty!
:43:51
	- Pohov!
:43:53
	Nìco pro Stanislause Kuzawu?
:43:56
	Velitel posílá
malý vánoèní dárek.
:44:00
	Výtisk knihy "Mein Kampf".
:44:02
	- Pohov!
- Pohov!
:44:05
	Øeèeno slovy von Sherbacha:
V pøedveèer nìmeckého vítìzství
:44:09
	je tøeba americkým
vìzòùm vtìpovat
:44:11
	mylenky velkého Führera.
Konec citátu.
:44:13
	Mými vlastními slovy:
...konec citátu.
:44:18
	Hází to patným smìrem.
:44:23
	Dejte tomu chlapovi
panenku na hraní!
:44:26
	- Martin.
- Zde.
:44:27
	- Shapiro.
- Jo.
:44:29
	- Price.
- Jó.
:44:30
	- Trzcinski.
- Jóó.
:44:32
	- McKay.
- Jóó.
:44:33
	Shapiro, Shapiro, Manfredi...
:44:42
	- Shapiro, Musgrave.
- Hej!
:44:45
	- McKay.
- Jóó.
:44:46
	- Peterson.
- Jó.
:44:48
	- Plews.
- Zde.
:44:49
	- Pirelli.
- Hej!
:44:51
	- Coleman.
- Jó!
:44:52
	- Shapiro.
- Nic pro Stanislause Kuzawu?
:44:56
	Shapiro, Shapiro.