:45:00
	- Agnew.
- Here.
:45:01
	Jak to dìlá,
e jsi tak populární?
:45:05
	Úasný. Doma bìhá
50 milionù chlapù,
:45:09
	ale vechny enský
chtìj jen mámièe Shapira.
:45:12
	- Plews.
- Zde.
:45:13
	- Bauer.
- Zde.
:45:14
	- McKay.
- Jo!
:45:16
	- Agnew.
- Zde.
:45:17
	- Tady, Kuzawo.
- Jo?
:45:19
	- Dej to Joyemu.
- To je vechno?
:45:22
	Pohov, pohov!
:45:24
	A dárek od pátera Murrayho.
Pro kadý barák jeden.
:45:30
	Vzkazuje, abyste
bìhem svátkù nekleli.
:45:33
	- Kde sehnal ty stromky?
- Nejspí si je vymodlil.
:45:36
	Vyrostly mu z matrace.
Jdeme, Steve.
:45:39
	A co vánoèní ozdoby?
:45:43
	Ty u si musíte vymodlit sami.
:45:47
	...a doufáme, Joey,
e dokonèí studia práv,
:45:53
	a se vrátí domù.
:45:57
	Studia práv?
:45:59
	Snad nechce
být nechutným advokátem
:46:01
	s nechutnou aktovkou
v nechutný kanceláøi, Joey?
:46:07
	A pi nám, synu.
Tvé dopisy nás vdy potìí.
:46:11
	Srdeènì zdraví táta.
:46:15
	To je od táty, Joey?
Vem si to.
:46:19
	Pøítì vaim napíeme,
:46:24
	e nechce být právníkem,
:46:27
	ale hudebníkem.
:46:30
	Flétnistou.
:46:42
	Èetla jsem v èasopise èlánek
o nìmeckých zajateckých táborech.
:46:48
	Máma hodnì ète.
:46:49
	Byly tam fotky
tenisových kurtù, a v zimì
:46:54
	je prý pokropí vodou
a bruslí se na nich.
:46:57
	A e lovíme tetøevy
ve vídeòském lese tam nepíou?