:41:17
	Výbornì, Joey.
Zahraj nám nìco.
:41:21
	Co chce slyet?
Home On The Range?
:41:24
	Nebo nìco od Wagnera?
:41:26
	A co takhle partièku binoklu?
:41:31
	Ty nejsi hráè binoklu.
:41:34
	Ty jsi achista.
:41:38
	O týhle høe toho moc nevím.
:41:41
	Tak se podívejme.
:41:43
	Pìákem se táhne takhle,
støelcem takhle,
:41:49
	a dámou se táhne
vemi smìry, e jo?
:41:54
	Co kdyby sis sedl
a drel klapaèku!
:42:00
	Chodil jsem s jedním Pricem
do koly v Bostonu.
:42:05
	- Ty jsi z Clevelandu, e jo?
- Jo, jsem z Clevelandu.
:42:09
	Tos myslím øíkal.
e se z Clevelandu.
:42:12
	- Tys byl u 36. bombardovací perutì?
- U 35.
:42:17
	366. bombardovací letka
z Chelvestonu?
:42:20
	To má být výslech?
:42:24
	Seznamovací konverzace.
Chtìl bych tu najít kamaráda.
:42:28
	Nikdy jsem tì nemìl rád,
ani mít nebudu.
:42:32
	To øíká spousta lidí
a nakonec se spolu oení
:42:35
	do konce ivota.
:42:41
	Rád bych vìdìl,
o co se to pokouejí.