1:06:02
There must have been a slip-up
1:06:04
because suddenly we wound up
with 2,000 ping-pong balls.
1:06:07
It seemed pretty idiotic at the time,
but those balls sure came in handy.
1:06:13
Did they come in handy!
1:06:39
Hey, Schulz!
1:06:42
What is this?
You must get out of your bunk.
1:06:45
The Geneva man
is coming to inspect the...
1:06:48
Lieber Gott, how do you look!
You had a fight?
1:06:50
Would you like to give Frau Schulz
silk stockings for Christmas?
1:06:54
You should see the doctor.
Maybe I can... silk stockings?
1:06:58
Take them.
1:06:59
Wunderbar! Maybe they are too
wunderbar for my wife, but...
1:07:03
but there is a piano teacher
in the village...
1:07:06
- And 200 cigarettes for yourself?
- 200 cigarettes!
1:07:09
What do you want from me?
1:07:12
- Who's the guy?
- What guy?
1:07:14
The one you work with.
How do you do it?
1:07:17
- I don't want them.
- I'll make it 400.
1:07:20
No! No! No!
1:07:21
Listen, Schulz, you'd better talk,
because I'm gonna find out.
1:07:25
I won't let go. They'll have to kill me
to stop me! So talk!
1:07:29
Talk what?
No, I don't know anything.
1:07:32
How many do you want?
1,000?
1:07:34
Take them!
1:07:46
When the Geneva man
comes through the barracks
1:07:48
I don't want you
to complain to him.
1:07:51
I have orders from the Kommandant
to report everyone who complains!
1:07:59
Dunbar's being crucified
and he's trading again.