:58:00
¿Qué le dieron los nazis
por la radio?
:58:02
No sé.
:58:03
Vamos a mirar
en las taquillas.
:58:05
¡Secuaz!
¡Danos las llaves!
:58:07
- No tengo ninguna llave.
- Entonces, la cogeré yo.
:58:11
- ¿Vale, Hoffy?
- Sí.
:58:13
¡Espera! ¡No!
Sefton se va a cabrear.
:58:25
- ¡Coleccionistas de mierda!
- Parece el Rastro.
:58:30
Es más rico que mi madre.
:58:33
¡Cállate!
:58:35
¡Demonios!
¿Qué pensaría hacer con esto?
:58:39
Pregúntamelo a mí.
Vamos, pregúntame.
:58:46
Porque tengo pruebas contra Sefton.
Esta vez no me ha impresionado.
:58:57
Vedlo por vosotros mismos.
¡Se os helará la sangre!
:59:02
¡Las rusas!
:59:05
¡Quítate!
:59:08
Mirad la última ventana,
donde están las golosinas.
:59:11
Vamos, Hoffy,
¡todos queremos mirar!
:59:13
- ¿Cómo ha llegado?
- Muy fácil.
:59:15
Por la puerta, por delante del guarda
como un mariscal de campo nazi.
:59:19
Ahora ya sabemos
lo que recibió por la radio.
:59:22
¡Esto es un crimen!
:59:26
¡Qué miserable!
¡Todo para él!
:59:30
Soy vigilante, ¿eh?
¿Qué van a hacer ahora los oficiales?
:59:34
No te preocupes.
Nos ocuparemos de ello.
:59:36
Pues que sea rápido,
antes de que nos venda a todos al río.