1:01:04
¿Qué es esto?
1:01:08
- ¿Qué ha pasado, Cookie? ¿Quién fue?
- Nosotros.
1:01:13
Espero que no falte nada.
Es propiedad privada.
1:01:16
También lo era la radio.
Y Manfredi y Jonson también.
1:01:23
- ¿Qué pasa con la radio?
- Sí, eso.
1:01:27
¡Deja ya
de hacer el tonto!
1:01:29
Sabemos que es el chivato
y su soborno.
1:01:31
- Empecemos con ello.
- ¿Con qué?
1:01:34
¿Qué es esto?
¿Un tribunal informal?
1:01:36
¿Por qué no cogéis una soga
y lo hacéis bien?
1:01:38
- Se me hace la boca agua.
- Qué contentos estáis.
1:01:41
Lleváis aquí demasiado.
Sumáis dos y dos, y os dan cuatro.
1:01:45
¡Pero no son cuatro!
1:01:46
- ¿Cuántas son para ti, entonces?
- Os habéis equivocado de tío.
1:01:50
Os lo digo. Los nazis no pondrían
a dos chivatos en un barracón.
1:01:54
Sea lo que me hagáis, tendréis que
volverlo a hacer con el verdadero culpable.
1:01:59
¡Cuidado!
¡El comandante!
1:02:23
Buenas tardes,
sargentos.
1:02:27
De tertulia, ¿eh?
1:02:31
Qué lúgubre,
¿verdad?
1:02:35
- ¿Dónde está el jefé del barracón?
- A la orden.
1:02:38
¿Está aquí el teniente...
James Dunbar?
1:02:45
Sí, señor.
1:02:47
Yo soy
el teniente Dunbar.
1:02:51
¿Qué número tiene?
1:02:56
- 105353.
- Correcto.