:05:00
C'est votre copain l'unijambiste
qui l'a apportée.
:05:04
- Vous débloquez!
- Donnez-la-moi.
:05:07
Je la trouverai tout seul!
:05:10
Où peut-elle être?
:05:16
Dans le lit du lieutenant?
:05:19
Non? Sûrement pas!
:05:22
Peut-être de ce côté?
:05:25
Dans le piccolo?
:05:29
Je commence à brûler?
:05:36
Je brûle?
:05:54
Qu'est-ce que c'est?
De l'eau?
:05:57
Un piége à souris.
:05:58
Et ca?
:06:00
Le cache-oreilles de ma grand-mére.
:06:01
Vous croyez gagner la guerre
avec une armée de farceurs?
:06:07
On espére qu'ils vous feront
crever de rire!
:06:20
Tout le monde dehors
pour toucher les couvertures.