:07:01
Ce cochon-là savait
où était la radio!
:07:05
Celui qui nous donne
est rudement fort.
:07:07
Où est Sefton?
:07:12
- Tu ne l'as pas vu?
- Non.
:07:23
Je suis désolé
pour le piége à souris.
:07:26
Mais les nouvelles
vous auraient déprimés.
:07:33
Autant confisquer aussi l'antenne!
Le savoir-faire Americain.
:07:43
- Où est Sefton?
- Je ne sais pas.
:07:46
- Il ne serait pas chez le commandant?
- Je ne sais pas.
:07:49
Qu'est-ce que les Fritz
lui ont refilé pour la radio?
:07:51
- Je ne sais pas.
- Si on regardait?
:07:54
Passe-moi les clés.
:07:57
J'ai pas de clés.
:07:59
Bon! On se débrouillera.
:08:04
Sefton va être furieux!
:08:15
Mince alors!
:08:18
Un vrai supermarché!
:08:21
II est encore plus riche
que ma mére!
:08:24
Ta gueule!
:08:27
Qu'est-ce qu'il peut
bien faire de ca?
:08:31
Je le sais, moi.
:08:32
Allez-y, demandez-moi.
:08:38
Cette fois, j'ai compris.
:08:50
Regardez vous-mêmes!
:08:54
II est chez les Russes!