:49:01
Bir bakýma Amerika'da
olmadýðýna memnunum,
:49:04
burada herþeyi vesikayla veriyorlar,
gaz ve et de vesikayla.
:49:07
Dokunaklý deðil mi?
:49:08
Neden onlara biraz yemek
göndermiyoruz?
:49:15
- Hatunlar ne diyor?
- Her zaman ne derlerse onu.
:49:19
- Bir tanesini okumama izin ver.
- Senin için iyi deðil.
:49:23
Hey, bu daktiloyla yazýlmýþ!
Bir finans þirketinden geliyor!
:49:29
Evet, bir finans þirketinden geliyor.
Hiç yoktan iyidir.
:49:33
Plymouth'la ilgili üçüncü
ödemeyi istiyorlar.
:49:36
Dördüncü, beþinci, altýncý ve yedinciyi de...
:49:41
Plymouth'ý istiyorlar.
:49:43
Þeker dudaklý Shapiro.
Þaþýrtýcý deðil mi?
:49:48
- Ýnanýyorum.
- Neye inanýyorsun?
:49:51
Karým diyor ki,
'"Sevgilim inanmayacaksýn ama,
:49:54
'"Kapýmýza býrakýlmýþ dünya güzeli bir
bebek buldum,
:49:57
'"ve eve almaya karar verdim.'"
:49:59
'"Ýnanmayacaksýn ama bebeðin
gözleri ve aðzý týpatýp bana benziyor.'"
:50:03
Niye sürekli inanmayacaðýmý söylüyor?
Ýnanýyorum.
:50:07
Ýnanýyorum.
:50:10
Ýnanýyorum.
:50:19
Ýþte bu kadar beyler. Ayakkabýlarýnýzý
temizlemeye zahmet etmeyin.
:50:25
Tamam, beyler!
Misafirlerimizle tanýsýn.
:50:27
Bu Teðmen Dunbar
ve bu da Çavuþ Bagradian.
:50:30
Teðmen?
:50:33
Saðolun beyler.
O zevk bana ait.
:50:36
- Herþey nasýl?
- Dýþarýda neler oluyor?
:50:39
Evet, Amerika'da neler oluyor?
:50:41
Etekler kýsaldý,
Eðer onu soruyorsanýz.
:50:44
Teðmen Almanlar onu gemiyle
gönderene kadar bir hafta burada kalacak.
:50:49
Silesia'daki görevliler kampýnda.
Frankfurt'taki tüm tren yollarý iptal olmuþ.
:50:53
Birisi cephane trenini havaya uçurmuþ.
:50:55
Evet, ya birisi.
:50:57
Teðmen yaptý,
Etrafýnda 50 Alman koruma varken.