Stalag 17
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:01
- Radyoya ne olmuþ?
- Evet,ne oldu?

1:04:05
Geveleyip durmayýn.
1:04:07
Kimin yaptýðýný biliyoruz,
nasýl ödendiðini de.

1:04:10
- Hadi, konuþsanýza!
- Neymiþ o?

1:04:12
Ne oluyor burada?
Sorgusuz infaz mý?

1:04:15
Bir ip bulup neden iþi burada
bitirmiyorsunuz?

1:04:17
- Aðzýmý sulandýrýyorsun.
- Bakýyorum da herkes memnun...

1:04:20
Siz burada fazla kalmýssýnýz.
Iki ile ikiyi toplayýp dört buluyorsunuz ama,

1:04:24
Öyle olmuyor iþte!
1:04:26
- Sana ne oluyor, Sefton?
- Yanlýþ adamýn peþindesiniz!

1:04:30
Size söylüyorum, Almanlar bir koðuþa
iki pisliði yanyana koymazlar.

1:04:34
Ne hesap yaptýysanýz, tekrar yapýn,
ta ki doðru adamý bulana kadar.

1:04:38
Dikkat! Komutan!
1:05:03
Ýyi akþamlar, Çavuþlar.
1:05:08
Toplantý halindesiniz galiba?
1:05:12
Burasý da çok kasvetli deðil mi?
1:05:16
- Koðuþ þefi nerede?
- Buyrun, efendim.

1:05:20
Burada bir teðmen varmýþ.
Teðmen...James Dunbar?

1:05:26
Evet, efendim.
1:05:29
Ben Teðmen Dunbar.
1:05:33
Numaran kac?
1:05:38
- 1 05-353.
- Doðru.

1:05:44
Teðmen Dunbar, buraya, yerleþim
koþullar yüzünden özür dilemeye geldim.

1:05:48
Normalde tabii ki, üst düzeydekileri
askerlerle birarada tutmayýz.

1:05:52
Farketmez.
1:05:54
Frankfurt'ta bir ulaþým problemi
yaþamaktayýz.

1:05:58
Berlin'dekiler çok kýzgýn.

Önceki.
sonraki.