Stalag 17
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:38:07
Müziði kesin.
Kesin müziði!

1:38:10
Sakin olun sakin!
Birisi kapýlarý kapatsýn.

1:38:16
Dinleyin! SS subaylarý Dunbar için
buradalar. Onu Berlin'e götürüyorlar.

1:38:20
- Kanýtlarý var. Öyle görünüyor ki iþi bitti.
- Ama henüz deðil.

1:38:23
Hoffy ve ben bir yol düþündük.
Bütün koðuþlar arkamýzda.

1:38:27
Ne yapacaksýnýz?
1:38:29
Blondie, sis makinesini getir.
Steve'in bacaðýna baðla.

1:38:32
Herkes dýsarý cýkacak.
1:38:36
Diðer koðuþlardakileri çaðýracaðým.
1:38:38
Dunbar'ý SS'in elinden
kurtarmayý mý düþünüyorsun?

1:38:41
Bir giriþimde bulunacaðýz.
Duke, Price, Stosh, Harry,

1:38:45
Kuzey tuvaletlerinin orada buluþun.
Size haber verilecek.

1:38:48
Þimdi herkes yavaþ yavaþ
daðýlmaya baþlasýn.

1:39:01
Sakin olun beyler.
Güzel bir þekilde daðýlýn.

1:39:04
Unutma, Almanlar kalýn kafalý olabilir
ama aptal deðiller.

1:39:11
- Hazýr?
- Roger.

1:39:12
Tamam, hadi.
1:39:16
Planýnýz ne bilmiyorum
ama delice görünüyor.

1:39:19
Çýlgýn olabilir ama Dunbar'ýn
ölmesinden iyidir.

1:39:23
Sanýrým haklýsýn.
1:39:25
Ben dýþarý çýkýp Schulz'u
oyalasam nasýl olur?

1:39:28
Ben Sefton için endiþelenirdim,
Schulz için deðil.

1:39:33
- Beni hatýrladýn mý? Pislik hani.
- Buna da ihanet edecek deðilsin.

1:39:38
Niye? Pisliðin serbest kalmasýndan
korkmuyor musun?

1:39:43
Böyle bir sýrrý öðrenmek için Almanlar
ne kadar öderdi?

1:39:45
Sen koðuþlarda kalacaksýn,
gözetlemek yok!

1:39:49
Peki, bir gardiyan dikin baþýma.
Ben istiyorum.

1:39:53
Çünkü, bu bez birþey ters giderse,
söyleyecek bir lafýnýz olmaz, tamam mý?

1:39:57
Tamam.
1:39:58
Kim benim baþýmda bekleyecek?
Cookie? Hayýr, Cookie olmaz.


Önceki.
sonraki.