:01:30
Ρώμη, κυρίαρχος της οικουμένης,
:01:32
στο 18ο έτος του αυτοκράτορα Τιβέριου.
:01:36
Οι λεγεώνες μας φρουρούν
τα σύνορα του πολιτισμού
:01:39
από τις ακτές των βορείων Θαλασσών ως
τους αρχαίους ποταμούς της Βαβυλώνας,
:01:44
οι εξοχότερες πολεμικές μηχανές
στην ιστορία.
:01:47
30λαοίμας στέλνουν φόρο υποτέλειας:
χρυσό, μετάξι, ελεφαντόδοντο, λιβάνι,
:01:55
και τους πιο περήφανους γιους τους
για σκλάβους μας.
:01:58
Φτάσαμε να έχουμε περισσότερους
σκλάβους από ρωμαίους πολίτες.
:02:03
Μερικοί ισχυρίζονται
ότι δεν είμαστε παρά άρπαγες,
:02:06
ότι δεν δημιουργούμε τίποτα οι ίδιοι.
:02:08
Αλλά έχουμε δημιουργήσει Θεούς,
έκτακτους Θεούς και Θεές,
:02:12
που κάνουν έρωτα
:02:14
και πόλεμο.
:02:16
Θεές κυνηγούς
:02:18
και Θεούς μέΘυσους.
:02:20
Μάη εξουσία δεν βρίσκεται στα μαρμάρινα
χέρια τους, αλλά στα δικά μας από σάρκα.
:02:25
Εμείς, οι πατρίκιοι της Ρώμης, είμαστε
ελεύΘεροι να ζούμε μόνο για διασκέδαση.
:02:30
Τι παραπάνω μπορεί
Να μας προσφέρει κάποιος Θεός;
:02:33
Σήμερα εμπορευόμαστε ανΘρώπινες ψυχές.
:02:35
Το σκλαβοπάζαρο είναι γεμάτο επειδή
ο διάδοχος του αυτοκράτορα, ο Καλιγούλας,
:02:40
έρχεται ν' αγοράσει μονομάχους.
:02:43
Προφανώς δεν Θα χαρείναμε δει.