:06:04
lt's good to see you, Marcellus.
:06:06
lt's good to see you again.
:06:09
Then you do remember me.
:06:12
Yes, of course. Let me see now, it was the...
:06:17
And your promise.
Have you forgotten that too?
:06:20
What promise?
:06:23
To marry me.
:06:26
Was l drunk?
:06:29
That's not very flattering, Marcellus.
:06:32
lf you'd tell me when l was supposed
to have said this - the circumstances.
:06:38
l remember them perfectly.
l'd cut my finger, and l cried.
:06:42
You took a dagger and cut your own finger
to show me that it didn't really hurt.
:06:47
Then you kissed me and l stopped crying,
:06:50
and then you promised
to marry me when we grew up.
:06:55
Diana.
:06:59
- Where have your freckles gone?
- l lost them.
:07:01
- l loved every one of them.
- Then l'm sorry l lost them.
:07:05
Let me look at you.
:07:10
12 years... The gods must love Capri
to make you blossom so.
:07:14
- What are you doing in Rome?
- Tiberius sent me.
:07:17
Since my father died
l've been the ward of the emperor.
:07:20
- Yes, this is Caligula's pavilion.
- Empress Julia thinks l'd be good for him.
:07:25
Caligula? You can't.
:07:27
He'll be emperor someday, and...
Would that matter, Marcellus, to you?
:07:31
More than my life. After all, l promised you.
:07:33
And you'll never know
how seriously l took your promise.
:07:37
Do you intend to hold me to it, Diana?
:07:39
l might. But l've heard
that you've made other promises since.
:07:44
But only one vow to Diana.
:07:53
He's coming, Marcellus. You'd better go.
:07:56
Caligula and l have been in competition
before, and l've never lost to him.