:03:03
Se consumía de odio y atormentaba
a todo el mundo con su envidia y malicia.
:03:16
- Sigue siendo una lisiada. No puede andar.
- No, no puede.
:03:19
Si era un mago,
¿por qué no la curó?
:03:22
Lo hizo.
:03:24
No entiendo.
:03:27
- ¿Has cenado?
- No.
:03:29
Quizá quieras honrar
mi humilde casa.
:03:33
Gracias.
:03:40
Un día se celebró
una boda en Caná.
:03:43
Todo el pueblo participó.
Todos menos Miriam.
:03:47
Se quedó en casa y lloró.
:03:49
Verás, era una boda, y ningún hombre
la miraría a ella ni a su cuerpo retorcido.
:03:54
Pero cuando sus padres regresaron a casa,
la encontraron tal y como está ahora,
:03:59
como la has visto,
sonriente y cantando.
:04:02
¿Estuvo Jesús en la boda?
:04:04
Sí, pero llegó tarde.
:04:09
Así que ahora pasa su tiempo
contando fábulas sobre él.
:04:12
No son fábulas.
:04:14
¿No creerás que resucitó
de entre los muertos?
:04:17
Él vive, con más certeza
que nosotros.
:04:20
Está muerto, y ninguna chica trastornada
puede hacer que resucite con cantos.
:04:25
¿Cómo sabes que está muerto?
:04:30
Me lo dijo un soldado.
:04:33
Un soldado que vio cómo
le clavaban una lanza en el costado.
:04:38
Un soldado que...
:04:42
¡Que estaba allí!
:04:43
¿Qué ocurre?
:04:47
¿Estabas allí?
:04:49
Estás enfermo.
Déjame que te ayude.
:04:52
No, déjame.
:04:56
He estado enfermo
desde el viaje.