:02:02
Algunos dicen que sólo saqueamos
lo que otros han creado,
:02:06
que no creamos nada
nosotros mismos.
:02:08
Pero hemos creado dioses,
dioses y diosas magníficos,
:02:12
que hacen el amor
:02:14
y la guerra.
:02:16
Cazadoras
:02:18
y borrachos.
:02:20
Pero el poder no está en sus manos
de mármol, sino en las nuestras de carne.
:02:25
Nosotros, los nobles de Roma, vivimos sólo
para disfrutar de los placeres de la vida.
:02:30
¿Podría algún dios
ofrecernos algo mejor?
:02:33
Traficamos con almas humanas.
:02:35
El mercado de esclavos está repleto porque
el heredero del emperador, el joven Calígula,
:02:40
ha venido a comprar gladiadores.
:02:43
No creo que se alegre de verme.
:03:07
Aquí, aquí.
Una cantante, una bailarina,
:03:10
compañía para una dama de la nobleza,
o un noble señor.
:03:14
Deténte. Una gema preciosa
para tu hogar.
:03:17
Aquí, aquí.
Una cantante, una bailarina,
:03:20
compañía para una dama de la nobleza,
o un noble señor.
:03:23
Un médico de Egipto.
Hazle preguntas si lo deseas.
:03:26
Deténte y mira.
Una joya, una joya de Oriente.
:03:30
Has oído hablar de la belleza
de las circassianas. Mira.
:03:33
Una belleza de Circassia.
Deténte y mira.
:03:36
Cómpralos jóvenes
y críalos tú mismo.
:03:39
Los niños se convertirán
en fuertes hombres y mujeres godos.
:03:42
Cómpralos jóvenes.
Cómpralos jóvenes y críalos tú mismo.
:03:45
¿Muy viejo?
Todavía le quedan 10 o 15 años.
:03:50
Cuesta lo que un buey,
y es más barato de alimentar.
:03:53
Un par que enternecerá a cualquier
comprador. Una madre y su hijo de Siria.
:03:57
Cómpralos juntos. Cómpralos por separado.
Sonríe. ¿Qué te pasa?