Tokyo monogatari

1:34:03

- Kdo je tam?
- Tady policie.

1:34:07

Už jdu.

1:34:19

Pøivedli jsme vaše pøátele.

1:34:22

Jsou velmi opilí.

1:34:26

Cože, otec?!

1:34:32

Dobrou noc.

1:34:51

Kdo je to, otèe?

1:35:01

Otèe! Co to má znamenat?

1:35:06

Otèe!

1:35:12

Co se stalo?

1:35:15

Je tu ještì jeden!

1:35:17

- Kdo je to?
- Neznám ho.

1:35:24

Co se to dìje, otèe?

1:35:28

Otèe! Slyšíte?

1:35:31

Ale nic!

1:35:39

Takže vy jste zase zaèal!
Prostì toho pití nenecháte!

1:35:47

A co vy?
Tak kde jste se opili?

1:35:57

Otèe! Otèe...