1:43:44
Najdou místa k sezení?
1:43:49
Ano, pøili jsme vèas.
1:43:54
Vlak dorazí do Nagoji
nebo Gifu nad ránem.
1:44:00
A kdy budou v Onomièi?
1:44:02
Zítra po obìdì.
1:44:05
Telegrafovali jste Kjóko?
1:44:09
Ano.
1:44:11
Keizo na vás poèká v Ósace.
1:44:17
Doufám, e se matka
ve vlaku trochu vyspí.
1:44:22
Urèitì, vdycky cestu prospí.
1:44:25
I kdyby ne, nevadí, zítra
odpoledne u budu doma.
1:44:31
A vy, otèe, u tolik nepijte.
1:44:36
Minulá noc byla výjimka.
Setkání po letech, ví.
1:44:40
Hlava vás u pøestala bolet?
1:44:44
Ano, úplnì.
1:44:48
Povaujte to za varování.
1:44:53
Urèitì to bylo pouèení.
1:44:58
Vichni jste k nám byli velmi
laskaví. Byl to hezký výlet.