1:47:03
Od srdce?
1:47:05
Nesnáí asi jízdu vlakem.
Dlouhé cestování.
1:47:12
Taková nepøíjemnost!
1:47:15
Musel jsem si pùjèit matrace
a dvakrát poslat pro doktora.
1:47:21
Jak se jí daøí dnes?
1:47:23
U ráno jí bylo lépe.
1:47:27
Kolik je matce let?
1:47:29
Poèkejte...
1:47:32
Pøes edesát.
Asi edesát sedm nebo osm.
1:47:38
Vysoký vìk.
Dobøe se o ni starejte.
1:47:43
"Buïte jí dobrým synem, dokud ije."
1:47:47
Máte pravdu.
1:47:50
"V hrobì u svým rodièùm neposlouíte."
1:48:14
- Urèitì to bylo tou cestou.
- Asi ano.
1:48:21
Cítí se u lépe?
1:48:23
Dìkuji. Je mi dobøe.
1:48:36
Myslím, e veèer odjedeme.
1:48:41
Zùstaòme jetì jednu noc,
ráno nebude vlak tak plný.
1:48:51
Kjóko se u o nás jistì strachuje.
1:48:57
Ale vdy jsme u Keiza v Ósace.