Tokyo monogatari
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:36:03
To je v poøádku.
2:36:05
Jste dobrá žena. Poctivý èlovìk.
2:36:12
Vùbec ne.
2:36:47
Tyhle hodinky patøily mé ženì.
2:36:51
Já vím, jsou staromódní,
2:36:54
ale ona je nosila od mládí.
2:36:59
- Vemte si je na památku.
- To nemohu.

2:37:03
Prosím, pøijmìte je.
2:37:09
Vím, že by z toho mìla
velikou radost.

2:37:15
Pro klid její duše, prosím.
2:37:19
Dìkuji vám.
2:37:27
Prosím, vìøte mi.
Chci, abyste byla šastná.

2:37:34
Myslím to upøímnì.
2:37:37
Z celého srdce.
2:37:54
Je to tak zvláštní.
2:37:56
Máme své vlastní dìti,
2:37:59
ale vy jste pro nás
udìlala nejvíc.


náhled.
hledat.