Tokyo monogatari
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:12
He vuelto.
:08:14
Bienvenido a casa.
:08:20
¿Han llegado ya el abuelo y la abuela?
:08:22
Llegarán pronto.
:08:46
¡Mamá!
:08:54
- ¿Qué quieres?
- ¿Por qué moviste mi pupitre?

:08:57
Para hacerles sitio a tus abuelos.
:08:59
¡Quiero mi pupitre aquí!
:09:02
No hay solución.
Se necesita el espacio.

:09:04
¿Y mis exámenes?
Necesito un lugar para estudiar.

:09:08
¡Estudia en dónde te plazca!
:09:18
Dime: ¿Dónde se supone
que voy a estudiar?

:09:25
¡Mamá! Dime dónde.
:09:27
Calla.
De todas formas nunca estudias.

:09:30
Lo hago.
:09:31
No lo haces.
:09:34
¿Así que no tengo que estudiar, no?
:09:37
¿No más estudio, no?
:09:40
¿Qué me estas contando?
:09:42
Están aquí.
:09:51
Oh, has vuelto.
:09:53
Por favor venga, entrad.
:09:55
Por favor entrad.
:09:57
Sí, por favor entrad.

anterior.
siguiente.