Tokyo monogatari
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:23:02
No necesitas molestarte.
:23:10
Estas judías están buenas.
:23:15
¿Qué van a hacer hoy?
:23:20
No te las comas todas.
:23:25
Hoy mi hermano los va a
llevar a alguna parte.

:23:27
¿De verdad? Entonces estoy libre.
:23:31
Hora de desayunar, Kiyo-chan.
:23:37
Comportaos.
El abuelo y la abuela van a estar con nosotros.

:23:41
¿Entiendes?
:23:42
Entiendo.
:23:46
- Es tarde. ¿No nos vamos?
- Sí, pronto.

:23:48
Ve arriba y pregunta
si están listos.

:24:01
¿Estáis listos?
:24:04
Estabamos esperando.
:24:05
Dice que nos podemos ir ya.
:24:13
- Vámonos.
- Está bien.

:24:20
¿Dónde comerás?
:24:21
En un centro comercial.
:24:25
A los chicos les gustará.
:24:27
Bien. A Isamu le gusta
el menú infantil de allí.

:24:49
¿Cómo está?
:24:54
¿Algún antojo?
:24:56
No. Sólo bebio algo frío.

anterior.
siguiente.