:51:01
At Burridges we'll open a new chapter
on July 1 st with a really remarkable sale,
:51:05
a sale that will set London alight -
:51:08
nay, all Britain will marvel at Burridges.
:51:11
- (Man) Will you be quiet?
- Shh!
:51:15
In spite of the fact that
in these days of exorbitant taxation...
:51:23
Our friend seems to think exorbitant
taxation is a matter for jubilation.
:51:27
(Laughter)
:51:34
As I was saying, when we are suffering,
and I mean when we are all suffering,
:51:39
irrespective of class,
humblest to the highest,
:51:42
we must set ourselves a standard.
:51:45
We must have a goal.
:51:54
Value for money, that is our motto.
:51:56
We must all consider ourselves
crusaders of the counter.
:52:00
Let no one pour cold water
on our flaming crusade.
:52:07
Burridges will light a torch
that will shed its beneficent light on all.
:52:12
Human beings must still buy,
we are not fairies.
:52:15
We cannot dispense
with the necessities of life.
:52:18
Whatever our means,
we must still stand up, sit down,
:52:22
relax and enjoy ourselves.
:52:27
If the exuberant gentleman...
:52:30
(AII chattering)
:52:38
Fresh air might do him good.
:52:40
One of his colleagues please get him out.
:52:43
- (AII exclaiming)
- Why don't you shut up?
:52:51
(Laughter)
:52:58
This is Burridges. Is that Manpower?