Ugetsu monogatari
prev.
play.
mark.
next.

:29:28
I'll take that vase.
:29:30
This one?
:29:33
And that sake jar and those cups.
:29:42
And those rice bowls,
plates and pots.

:29:48
Rice bowls, plates and pots.
:29:52
We live at Kutsuki Manor.
Please deliver them there.

:29:58
We will pay you at that time.
:30:01
Thank you.
:30:18
- The castle guard!
- Make way!

:30:23
Don't look!
You'll get crazy ideas!

:30:26
Shut up!
:30:32
With a suit of armor,
I could be a samurai.

:30:34
Sword. Spear. Armor.
:30:36
Don't throw away
our hard-earned money.

:30:39
- Leave me alone, idiot!
- Stop him!

:30:43
Let me go! I'll be a great samurai
next time we meet!

:30:47
Please stop him!
:30:50
Tobei!

prev.
next.