Vitelloni, I
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Pojïme a domluvíme se venku.
:11:04
Buï tiše. O nic nezakopni.
:11:06
- Ale já...
- Pojï!

:11:09
Zhasni svìtlo.
:11:11
Papa! Omluv mì, Moraldo.
:11:14
Pùjèíš mi tìch 5,000 lir?
:11:17
To chceš ?
:11:19
Vypapaøit se?
- Ne, tati.

:11:22
Nadìlal jsi problémy a chceš zdrhnout.
Já ti zakroutím krkem.

:11:26
- Tati, prosím...
- Zavøi hubu! Pojï sem!

:11:29
Co chceš dìlat, tati?
:11:32
Já pøísahám Já tì...
Kliï se mi z cesty!

:11:35
Ty malej lišáku!
:11:37
Pøísahám na chudáka tvoji matku
že tvoje husarské kousky skonèí!

:11:41
Otec té dívky je rovný chlap.
:11:43
Døe celý jeho život, jako já,
:11:46
idiot jsem já,
vycházím s jejich rodinou dobøe.

:11:51
Vezmeš si ji za ženu, k to mu tì dokopu
a bude-li tøeba povedu osla až ke kostelu.

:11:56
Ty parchante!
:11:58
Co se dìje tatínku?
:12:02
Nic.
:12:05
Jdi zpátky do postele.
:12:09
Vezmeš si ji za ženu.
To si buï jist.

:12:29
Èau, Fausto.
:12:41
No jo, jen se smìjte, idioti.
Mám dojemného otce.

:12:55
a tak vstoupili do stavu manželského.
:12:56
byla to roztomilá svatba,
a to pøesto že byla trochu uspíšená.


náhled.
hledat.