Vitelloni, I
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
- Vezmu tì domù.
- Pùjdu sám.

:52:02
Nech mì.
- Moraldo.

:52:05
Vezmu tì domù.
:52:07
Jdi do Pekingu.
:52:09
- Moraldo, nech ho.
- Nemùžu je to pøítel.

:52:15
Jdeme.
- Pus mì, Nic mi není.

:52:23
- Hej !, Pojïme si zaplavat.
- Jo, ale nejdøív pùjdem domù.

:52:27
- Dobrá, nejdøív domù.
- A pak pùjdem plavat.

:52:30
- Pak si zaplavem.
- Všichni dohromady.

:52:35
- Kdo k èertu jsi? Kdo jsi?
- To jsem já, Moraldo.

:52:39
Ne, ty jsi nicka.
Všichni jsou nic.

:52:48
Co si myslíš že dìláš?
:52:51
- Nic, nic.
- Nebavíš mì. Nech mì jít.

:52:56
Ale Alberto, když tì nechám jít...
:52:59
Nech mì jít.
Já to zvládnu sám.

:53:01
- Alberto, nìco se ti stane.
- Já chci jít sám. Jsem v pohodì.

:53:04
Jsi nicka.
:53:05
- Alberto, dávej pozor nebo spadneš.
- Nebavíš mì.

:53:09
- Moraldo, prosím tì , pojï.
- Nemùžu ho nechat jen tak odejít.

:53:13
Mùžu jít vedle tebe?
- Jo, jasnì.

:53:16
No pojï.
:53:17
Co chceš dìlat?
- Nic. Jen tì doprovodím.

:53:22
Moraldo, víš co?
:53:26
Mìli bychom se oženit.
- Ano.

:53:32
Vidíš Fausta?
:53:34
Usadil se.
A je šastný.

:53:38
Má domov.
Musíme si jen sehnat manželky.

:53:41
Ahoj, Alberto!
:53:44
Mìl by ses oženit, Riccardo.
Prašti do toho.

:53:48
Ok, ahoj.
:53:50
Podívej, jemu jsem to taky øekl.
:53:55
Víš ty co udìláme my místo toho?
:53:59
Odjedeme do Brazílie.

náhled.
hledat.