:45:03
- Because it's good.
- You're always eating.
:45:06
- I'm hungry.
- It doesn't look good!
:45:19
What a nice nose!
:45:21
May I dance with my sister?
:45:23
Go right ahead.
:45:25
Lose the sandwich!
:45:29
Come on.
:45:33
I'm going to show her the rafters.
:45:35
I'm starving.
:45:37
- Cognac, Giulia?
- No, no. I'm feeling dizzy already.
:45:40
Good evening.
:45:43
Good evening.
:45:48
Having fun?
- Lots. Aren't you?
:45:54
Yeah.
:45:56
Listen, they're playing
the Sioux Mambo.
:45:58
- Yes, it's a beautiful song.
- May I?
:46:02
Actually, I'm not alone.
:46:05
- Giulia, listen.
- Good evening, sir.
:46:07
Why don't we go over
to the other spread?
:46:10
Excuse me.
:46:14
Two orangeades, Antonio.
Why that face?
:46:17
- Did you see Michele's wife?
- No, who?
:46:19
My boss's wife. She's really classy.
Put it on my tab, Antonio.
:46:38
I don't think you've got it right.
:46:43
A master like me?
:46:45
- What are you staring at?
- Nothing.
:46:52
Where are you taking me?
:46:58
- Look, it's breathtaking.
- I'm getting dizzy.