Vitelloni, I

1:09:01

A ovaj bludnik je napao
ženu mog prijatelja, Bruka!

1:09:16

Gluposti! Kako možete
da verujete u to?

1:09:21

Još vièeš?

1:09:22

Nemam pet, nego
trideset godina!

1:09:26

Evo vam vaših kotleta!
Više me neæete videti!

1:09:49

Nije on kriv. Ona
ga je izazvala,

1:09:54

a onda je nahuškala muža.

1:10:00

Slušaš li me?

1:10:02

Zaista?

1:10:03

On je nikad nije ohrabrivao.

1:10:08

Nije je ni pogledao.

1:10:12

A onda nisu hteli
da ga isplate,

1:10:15

pa smo uzeli anðela.

1:10:20

Zaista nije popustio?

1:10:22

Kunem se.

1:10:25

Sad prestani da plaèeš.

1:10:33

Gde je on sad?

1:10:35

Dole u bašti.

1:10:48

Èekam Moralda, pa idem.

1:10:50

Reci ocu da mu više
neæu biti na teretu.

1:10:53

Šta prièaš? Moraldo
mi je sve rekao.

1:10:58

Kako to misliš? -Ne
brini, reæi æu tati