Vitelloni, I

1:36:00

Šta sam vam ja
uradio? Spavao sam.

1:36:03

Ja sam socijalista!
-Socijalista?

1:36:04

Nisi èak ni muškarac!

1:36:16

Fausto! Tražiš Sandru? -Da.

1:36:19

Kod nas je ceo dan.

1:36:33

Sandrice! -Stani tu gde si!

1:36:37

Sandra, odnesi
bebu u drugu sobu.

1:36:40

Tata, u redu je. -Molim
te, idi u drugu sobu.

1:36:47

I ti, Mirela. -Tata,
dozvoli da ostanem.

1:36:53

Kakav strašan dan, tata!

1:37:06

Oèe, šta to radite?

1:37:09

Èujete li ovo?
-Ne, ništa ne èujem.

1:37:11

Bije ga, pustite me da uðem!

1:37:13

Samo razgovaraju. Malo glasnije,
doduše, ali, to su muška posla.

1:37:15

Povrediæe ga!

1:37:17

Molim vas, tata!

1:37:18

Pusti ih. Samo se šale.

1:37:21

Ne, tata, nemoj!

1:37:24

Pustite me unutra. Zar
ne èujete koliko urla?

1:37:27

Ne brinite, nije to
ništa. -Mirelina, ubiæe ga.

1:37:37

Na mrtvo æe ga prebiti. -Ne
verujem da æe mu naškoditi.

1:37:40

Naprotiv...

1:37:43

Pridržite ga. Moram
da uðem unutra.

1:37:47

Dosta, tata! Dosta!